Dialogue Transcriber
Iyuno
Posted
3 months ago
Remote
Remote
USD 3K
Junior Level
Freelance
Sema Summary
The Dialogue List Transcriber will create dialogue and non-dialogue elements of scripts accurately. This role requires good listening skills and the ability to adapt in a fast-paced environment.
About Company
Iyuno is a leading localization service provider in the global media and entertainment industry, offering comprehensive services from dubbing and subtitling to media management.
Core Requirements
- Good listening skills
- Attention to detail
- Familiarity with TV series and movies
- Experience in dubbing or subtitling
- Ability to work under time constraints
Responsibilities
- Create timecodes for dialogues
- Identify speaker names
- Insert sound descriptions
- Transcribe on-screen text
- Ensure timecodes match the script
- Adapt to project details
- Work within limited timeframes
Must Have skills
Job Keywords
Similar Jobs
Business Development
MTI Consulting
Remote
Freelance Editor
Semesteria
Remote
Freelance Transcriber
Cactus Communications
Southeast Asia
Translator
Semesteria
Remote
Translator
BingX
Southeast Asia
Malay Translator
Semesteria
Remote
Life Science Translator
TransPerfect
Remote
Remote LLM Trainer
Turing
Remote
Travel Consultant
Semesteria
Remote
Teacher
PlanetSpark
Remote
AI Career Assistant
Coming soonWe're polishing your AI assistant experience. You can leave one message for now.
Hi 👋
AI chat is launching soon on Semesteria. Tell us what you want help with (career, resume, or job search), and we'll use it to shape the first release.